Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "philippe de monte" in French

French translation for "philippe de monte"

philippe de monte
Example Sentences:
1.In the 16th century, Philippe de Monte, Johannes Lupi, and Jacobus de Kerle all worked there.
Au XVIe siècle, ce fut le cas de Philippe de Monte, de Johannes Lupi et de Jacobus de Kerle .
2.After Maximillian's death in 1576 Luython become court organist and composer to Rudolf II first in Vienna, then in Prague, while his fellow Fleming Philippe de Monte was Kapellmeister 1568–1603, together with the Germans Hans Leo Hassler and Jakob Hassler.
Après la mort de ce dernier en 1576, Luython devient organiste de cour et compositeur à la cour de Rodolphe II à Vienne puis à Prague où son compatriote Philippe de Monte est maître de chapelle avec Hans Leo Hassler et Jakob Hassler (en).
3.Over the years, he has collaborated with the Hilliard Ensemble in concerts and recordings of music by Heinrich Isaac, Orlando di Lasso, and Philippe de Monte, and with Philippe Pierlot’s Ricercar Consort and the Concerto delle Viole of Roberto Gini.
Au fil des ans, il collabore avec le Hilliard Ensemble pour des concerts et des enregistrements de la musique d'Heinrich Isaac, de Roland de Lassus, et de Philippe de Monte et avec Philippe Pierlot du Ricercar Consort et le Concerto delle Viole de Roberto Gini, notamment pour un disque Carlo Farina.
4.Composers in the style of musica reservata included Nicola Vicentino (spelled as Musica riserbata), who wrote about it in his L'antica musica ridotta alla moderna prattica (1555); Philippe de Monte, the prolific composer of madrigals who mainly worked in Vienna; and above all, Orlande de Lassus, the renowned and versatile composer working in Munich whose Prophetiae Sibyllarum, probably written in the 1560s, may represent the peak of development of the style.
Parmi les compositeurs du style de musica reservata, Nicola Vicentino, qui a écrit à ce sujet dans L'Antica musica ridotta alla moderna prattica (1555); Philippe de Monte, le prolifique compositeur de madrigaux qui travaillait principalement à Vienne; et surtout, Roland de Lassus, le compositeur qui travaillait à Munich et dont le Prophetiae Sibyllarum, probablement écrit dans les années 1560, peut représenter l'apogée du style.
5.While the music of the English Madrigal School is of generally high quality and has endured in popularity, it is useful to remember that the total output of the composers was relatively small: Luca Marenzio in Italy alone published more books of madrigals than the entire sum of madrigal publications in England, and Philippe de Monte wrote more madrigals (over 1100) than were written in England during the entire period.
Alors que la musique de l'école anglaise de madrigaux est généralement de haute qualité et a duré en popularité, il est utile de rappeler que la production totale des compositeurs a été relativement faible : À lui seul, Luca Marenzio en Italie a publié plus de livres de madrigaux que la totalité de la somme des publications de cette forme en Angleterre et Philippe de Monte a écrit plus de madrigaux (plus de 1100) que n'en furent écrits en Angleterre pendant toute la période.
Similar Words:
"philippe de la hire" French translation, "philippe de la mothe-houdancourt" French translation, "philippe de lenoncourt" French translation, "philippe de luxembourg" French translation, "philippe de lévis" French translation, "philippe de montebello" French translation, "philippe de montfort" French translation, "philippe de mornay" French translation, "philippe de mézières" French translation